Sauf indication contraire, tous les contenus multimédias utilisés dans ce cours sont la propriété intellectuelle de TVO Groupe Média Éducation ou sont utilisés sous licence, y compris ceux fournis par Getty Images.
Schéma du cadre de planification d’apprentissage, de carrière et de vie : Processus de questionnement en quatre étapes, Ministère de l’Éducation, Imprimeur du Roi pour l’Ontario, 2012–to26, https://www.edu.gov.on.ca/fre/document/policy/cps/CreatingPathwaysSuccessFr.pdf, Publié 2013, Accédé 14/08/2026.
L'article traduit « The Multiple Intelligence Quiz », Walter McKenzie, Creative Classroom Consulting, The Worthy Educator, Inc, Publié n.d, Accédé 23/09/2026.
Le texte traduit traduit « Importance of Organizational Skills in the Workplace », Jill Lee, TechnologyAdvice, https://careertrend.com/importance-organizational-skills-workplace-4866.html, Publié 12/27/2018, Accédé 01/15/2025.
L'article traduit « 10 Ways to Build Resilience », Kendra Cherry, verywellmind.com, Very Well Health, https://www.verywellmind.com/ways-to-become-more-resilient-2795063, Publié 06/10/2022, Accédé 01/15/2025.
L'article traduit « Using Social Media as a Job Seeker: Do's and Don'ts for Success », Atiya Nayab, LinkedIn Corporation, https://www.linkedin.com/pulse/using-social-media-job-seeker-dos-donts-success-atiya-nayab-dnxjf/, Publié 11/29/2024, Accédé 01/15/2025.
Réveilleur, Photographe inconnu, https://jeffreyrubel.substack.com/p/knocker-upper.
Replaceurs de quilles manuels, Lewis Wickes Hine, https://bowlingforbeginners.com/what-are-bowling-lanes-made-of/.
Livrer des blocs de glace, International Film Service, https://catalog.archives.gov/id/533758, Publié 09/16/1918, Accédé 02/15/2025.
Le télétravail, c’est pour de plus en plus de salariés, Ministère du travail et des solidarités, Ministère du Travail / Gouvernement de la République Française, https://travail-emploi.gouv.fr/sites/travail-emploi/files/files-spip/pdf/infographie_teletravail.pdf, Publié 26/03/2018, Accédé 24/08/2026.
Travailler dans l'économie à la demande, Statistique Canada, Gouvernement du Canada, Publié 28/02/2024, Accédé 21/08/2026, Source: Statistique Canada, Travailler dans l'économie à la demande, date de modification 28/02/2024. Reproduit et diffusé « tel quel » avec la permission de Statistique Canada.
L'article traduit « Nearly one-quarter of Canadians work in the gig economy: poll », CBC, Radio Canada International, Publié Fri Aug 09 2024 20:00:00 GMT-0400 (Eastern Daylight Time), Accédé 21/08/2026.
Un livreur de nourriture, Darryl Dyck, CBC, The Canadian Press, Publié Wed May 31 2023 20:00:00 GMT-0400 (Eastern Daylight Time), Accédé 21/08/2026, Comme le montre l'article de CBC « Nearly one-quarter of Canadians work in the gig economy: poll ».
Situation d’emploi des travailleurs à la demande, CBC, Securian Canada, Publié Fri Aug 09 2024 20:00:00 GMT-0400 (Eastern Daylight Time), Accédé 21/08/2026.
Daniel Levinson, Chip Somodevilla / Staff/Getty Images News/Getty Images
Erik Erikson, Ted Streshinsky, https://uskudar.edu.tr/en/scientist/erik-erikson, Publié 01/03/1975, Accédé 02/15/2025.
Coût des cartes de crédit, Agence de la consommation en matière financière du Canada, Gouvernement du Canada, https://www.canada.ca/en/financial-consumer-agency/services/financial-toolkit/credit/credit-3/7.html, Accédé 02/15/2025, Cette reproduction traduite est une copie de la version disponible sur https://www.canada.ca/en/financial-consumer-agency/services/financial-toolkit/credit/credit-3/7.html.